Scaler Tip For Root Canal Retrogression And Apical Polishing

• **طلاء ماسي ($40 \mu m$):** يضمن كفاءة عالية في كشط العاج وتوسيع القناة من الجهة الذروية.
• **زاوية مثالية:** تصميم منحني خصيصاً ليناسب الوصول إلى ذروة الجذر أثناء الجراحة المجهرية.
• **تلميع ذروي:** تساعد في تنعيم منطقة قمة الجذر لضمان أفضل التئام للأنسجة.
• **توافق تام:** متوفرة بنسخ تتوافق مع أجهزة Woodpecker UDS و EMS.

• **Diamond Coating ($40 \mu m$):** Ensures high efficiency in dentin abrasion and apical canal enlargement.
• **Optimal Angle:** Specifically curved design to facilitate access to the root apex during microsurgery.
• **Apical Polishing:** Helps smooth the root tip area to ensure optimal tissue healing.
• **Full Compatibility:** Available in versions compatible with Woodpecker UDS and EMS units.

الوصف: تُستخدم هذه الرؤوس في "التحضير التراجعي" (Retrograde Preparation) لقناة الجذر بعد قطع الذروة. تتيح للطبيب تنظيف وتوسيع القناة من الأسفل للأعلى بعمق 3 مم، مما يهيئها لاستقبال مادة الحشو التراجعي مثل (MTA).

Description: These tips are used for "Retrograde Preparation" of the root canal following an apicoectomy. They allow the clinician to clean and enlarge the canal from bottom to top to a depth of 3mm, preparing it for retrograde filling materials like MTA.

• **المادة:** ستانلس ستيل عالي الجودة مع حبيبات ماسية.
• **الموديلات:** - **E3D:** تستخدم لإزالة الكلس ومواد الحشو في الثلث الذروي. - **E4D:** تستخدم للتوسيع التراجعي للقناة. - **E5D:** تستخدم للتلميع والتحضير النهائي للذروة.
• **التعقيم:** قابلة للتعقيم بالأوتوكلاف ($134$ درجة مئوية).

• **Material:** High-quality stainless steel with diamond grit.
• **Models:** - **E3D:** Used to remove calcification and filling materials in the apical third. - **E4D:** Used for retrograde canal enlargement. - **E5D:** Used for polishing and final apical preparation.
• **Sterilization:** Fully autoclavable ($134$°C).

• قطعة واحدة في العبوة الفردية.
• مغلفة بإحكام لضمان الحفاظ على طلاء الماس وحماية الرأس.

• 1 x Piece per individual pack.
• Sealed to ensure preservation of the diamond coating and tip protection.

1. **التبريد:** لا تقم بالتحضير أبداً بدون رذاذ ماء كافٍ لتجنب نخر العظم أو تلف العاج.
2. **الطاقة:** استخدم الرأس على وضعية (Endo) بمستويات طاقة منخفضة.
3. **الضغط:** استخدم حركات اهتزازية خفيفة جداً؛ الضغط الزائد قد يؤدي لكسر الرأس.

1. **Cooling:** Never prepare without adequate water spray to avoid bone necrosis or dentin damage.
2. **Power:** Use the tip on (Endo) mode with low power levels.
3. **Pressure:** Apply very light vibrating motions; excessive pressure may cause tip breakage.

تعتبر هذه الرؤوس ضرورية لجراحي اللثة والأعصاب (Endodontists). يساهم طلاء الماس في تقليل وقت الجراحة وزيادة دقة تجويف الحشو التراجعي مما يرفع نسبة نجاح العملية.

These tips are essential for periodontists and endodontists. The diamond coating helps reduce surgery time and increases the precision of the retrograde filling cavity, raising the success rate of the procedure.

• ضمان لمدة 6 أشهر ضد عيوب التصنيع.
• لا يشمل الضمان التآكل الطبيعي لحبيبات الماس الناتج عن الاستخدام المتكرر.

• 6-month warranty against manufacturing defects.
• Warranty does not cover natural wear and tear of the diamond grit from repeated use.