بوتون CONCAVE BUTTON FOR BONDING

• **تصميم مقعر (Concave):** يتناسب تماماً مع الانحناءات الطبيعية لأسطح الأسنان اللسانية والدهليزية.
• **قاعدة شبكية قوية:** تضمن التصاقاً ميكانيكياً ممتازاً بالكومبوزيت، مما يقلل من فرص انفصال الزر أثناء العلاج.
• **تعدد الاستخدامات:** مثالي لتصحيح الدوران (Rotation)، سحب الأسنان المنطمرة، واستخدام المطاط المتقاطع (Cross Elastics).
• **راحة المريض:** تصميم مدور ومنخفض البروز لتقليل تهيج اللسان أو الأنسجة الرخوة.
• **مادة عالية الجودة:** مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ الطبي لضمان المتانة وعدم تغير اللون.

• **Concave Design:** Anatomically shaped to fit the natural curves of lingual and buccal tooth surfaces.
• **Strong Mesh Base:** Ensures excellent mechanical retention with composite, minimizing bond failure during traction.
• **Versatility:** Ideal for rotation correction, traction of impacted teeth, and cross-elastic applications.
• **Patient Comfort:** Rounded, low-profile design to minimize irritation to the tongue and soft tissues.
• **High-Quality Material:** Manufactured from medical-grade stainless steel for durability and corrosion resistance.

الوصف: أزرار موريلي اللسانية هي ملحقات تقويمية صغيرة وفعالة جداً. تُستخدم غالباً على الأسطح الداخلية (اللسانية) للأسنان لربط المطاط أو السلاسل المرنة (Power Chains)، مما يمنح طبيب التقويم خيارات أوسع للتحكم في حركة الأسنان المعقدة التي لا تستطيع الحواصر التقليدية القيام بها بمفردها.

Description: Morelli Lingual Buttons are small yet highly effective orthodontic accessories. Primarily used on the inner (lingual) surfaces of teeth, they allow the attachment of elastics or power chains, providing the orthodontist with more options to manage complex tooth movements that brackets alone cannot achieve.

• **كود المنتج:** 30.10.203.
• **نوع القاعدة:** قاعدة مقعرة (Concave Base).
• **طريقة التثبيت:** لصق مباشر (Direct Bonding).
• **المادة:** ستانلس ستيل طبي.

• **Product Code:** 30.10.203.
• **Base Type:** Concave Base.
• **Attachment Type:** Direct Bonding.
• **Material:** Medical-grade Stainless Steel.

• متوفرة في عبوات تحتوي على 10 قطع.
• تأتي في مغلفات محكمة الإغلاق لضمان النظافة.

• Available in packs of 10 pieces.
• Supplied in sealed envelopes to ensure hygiene.

1. **التنظيف:** نظف سطح السن جيداً باستخدام معجون البروفي (Prophy paste).
2. **التخريش:** ضع الجل المخرش (Etching) لمدة 20-30 ثانية ثم اشطف وجفف.
3. **اللصق:** ضع البرايمر، ثم ضع الكومبوزيت على قاعدة الزر الشبكية واضغطه على السن.
4. **التصلب:** أزل الفوائض وسلط الضوء للتصلب (Light Cure) من جميع الزوايا.

1. **Cleaning:** Clean the tooth surface thoroughly with prophy paste.
2. **Etching:** Apply etching gel for 20-30 seconds, then rinse and dry.
3. **Bonding:** Apply primer, then place composite on the button mesh base and press onto the tooth.
4. **Curing:** Remove flash and light-cure from all angles to ensure a solid bond.

يتميز الموديل رقم (30.10.203) تحديداً بقاعدته المقعرة التي تجعله مثالياً للأسنان ذات الأسطح المستديرة مثل الأنياب والضواحك، مما يوفر ثباتاً أعلى مقارنة بالأزرار ذات القاعدة المسطحة.

The 30.10.203 model specifically features a concave base, making it ideal for teeth with rounded surfaces like canines and premolars, providing better stability than flat-based buttons.

• هذا المنتج مخصص للاستخدام لمرة واحدة فقط لضمان سلامة المرضى.
• يجب التخزين في مكان جاف وبعيداً عن الرطوبة العالية.

• Product is designed for single-patient use only.
• Store in a dry place away from high humidity.