محدد القمة إيربيكس (AirPex) هو جهاز تحديد قمة لاسلكي من الجيل الخامس، مصمم لإجراءات علاج جذور الأسنان لتقديم دقة عالية وموثوقية.
يتميز بتصميم لاسلكي ثوري يلغي الأسلاك التقليدية لتحسين المناورة والراحة، ويجمع بين التكنولوجيا المتطورة والتصميم سهل الاستخدام.
- شحن لاسلكي: شحن مريح وخالٍ من الكابلات باستخدام قاعدة الشحن المرفقة.
- تشغيل بدون كابل: اتصال مباشر عبر مشبك الشفة (Lip Clip) الآمن، مما يعزز المناورة والتحكم.
- تصميم مدمج: عامل شكل مصغر لسهولة التعامل والدقة.
- قياس عالي الدقة: تقنية متقدمة لتحديد دقيق لطول قناة الجذر.
- شاشة عرض في الوقت الفعلي: توفير تغذية راجعة فورية أثناء عملية القياس.
- مؤشر حالة البطارية: إشارة واضحة لمستوى البطارية.
- وظيفة إيقاف التشغيل التلقائي: إغلاق تلقائي بعد فترة من عدم النشاط لتوفير الطاقة.
- تصميم صحي: مكونات قابلة للتعقيم (Autoclavable) لضمان بيئة نظيفة.
- ألوان متعددة لأغطية السيليكون: إمكانية تخصيص المظهر بألوان نابضة بالحياة.
- حقيبة حمل محمولة: حقيبة مدمجة وواقية للتخزين والنقل الآمن.
- الموديل: AirPex
- الأبعاد (العلبة الخارجية): $132\text{mm} \times 113\text{mm} \times 78\text{mm}$
- الوزن: $0.35\text{kg} \pm 10\%$
- البطارية: ليثيوم أيون: $3.7\text{V} / 110\text{mAh} \text{ DC}$
- مصدر طاقة الشاحن: $100-240\text{V} \text{ AC}, \pm 10\%$
- مخرج طاقة الشاحن: $5\text{V} / 1\text{A}$
- تصنيف الطاقة: $<1\text{W}$
- درجة الحماية: $\text{IPX} 0$
- فئة السلامة الكهربائية: الفئة الأولى (Class I)
تحتوي العلبة على المكونات التالية:
- $1 \times \text{وحدة AirPex الرئيسية}$.
- $1 \times \text{قاعدة الشحن}$.
- $1 \times \text{مشبك الملف (File Clip)}$.
- $1 \times \text{مشبك الشفة (Lip Clip)}$.
- $1 \times \text{محول الطاقة (Adapter)}$.
- $1 \times \text{مسبار الاختبار (Testing Probe)}$.
تشمل الخطوات الأساسية للاستخدام ما يلي:
- **الشحن:** التأكد من شحن الجهاز بالكامل باستخدام قاعدة الشحن اللاسلكية.
- **التحضير والتعقيم:** تعقيم مشبك الشفة (Lip Clip) والمسبار والمكونات الأخرى القابلة للتعقيم.
- **التجميع:** تثبيت مشبك الشفة المعقم على فم المريض.
- **التشغيل والقياس:** تشغيل الجهاز، وتحديد نقطة مرجعية بين $0$ و $1$ (في وضع الاستعداد)، ثم إدخال الملف بلطف في قناة الجذر.
- **الملاحظة:** مراقبة الشاشة للحصول على تغذية راجعة في الوقت الفعلي وضبط الموضع بناءً على المؤشرات المرئية والسمعية حتى الوصول إلى نقطة النهاية المطلوبة.
- **التنظيف والتخزين:** إطفاء الجهاز، وتنظيف وتعقيم المكونات بعد الاستخدام، وتخزينه في الحقيبة الواقية.
الصيانة والتعقيم:
- المكونات القابلة للتعقيم: مشبك الملف، مشبك الشفة، مسبار اللمس، وسلك التمديد.
- بروتوكول التعقيم: تعقيم بالبخار عند $134^{\circ}\text{C}$ لمدة $6$ دقائق على الأقل. والحد الأدنى لوقت التجفيف بعد التعقيم هو $10$ دقائق.
- البلد المصنع: جمهورية الصين الشعبية (PRC).
- المعايرة: قد تتطلب محددات القمة مثل AirPex معايرة وصيانة دورية لضمان الدقة والأداء السليم.
تخزين:
- يجب الاحتفاظ بالمكونات في عبوات التعقيم في بيئة جافة ونظيفة.
- **فترة الضمان:** ضمان المصنع/المستورد لمدة **سنة واحدة** ضد أي عيوب تصنيعية.
- **تطبيق الضمان:** يتم التعامل مع الخدمة والضمان مباشرة من قبل الشركة المصنعة/المستورد.
- **ملاحظة:** لا يتحمل البائعون (مثل Oralkart) مسؤولية استبدال المنتجات، ويتم تقديم جميع مطالبات الضمان والاستبدال إلى الشركة المصنعة/المستورد المعني فقط.
The AirPex Wireless Apex Locator is a 5th-generation wireless device designed for high accuracy and reliability during endodontic procedures.
It features a revolutionary wireless design that eliminates traditional wires for enhanced maneuverability and combines cutting-edge technology with a user-friendly, miniature form factor.
- Wireless Charging: Convenient and cable-free power-up using the provided charging base.
- Cable-Free Operation: Direct connection via a secure lip clip for enhanced maneuverability.
- Compact Design: Miniature form factor for easy handling and precise control.
- High Precision Measurement: Advanced technology for accurate root canal length determination.
- Real-time Display: Provides immediate feedback during the measurement process.
- Battery Status Indicator: Clear indication of battery level.
- Auto Power-Off Function: Energy-efficient automatic shutdown after inactivity.
- Hygienic Design: Components are easily cleaned and sterilized (Autoclavable).
- Multiple Silicone Sleeve Colors: Ability to customize appearance with vibrant color options.
- Portable Carrying Case: Compact and protective case for safe and convenient storage.
- Model: AirPex
- Dimensions (Outer box): $132\text{mm} \times 113\text{mm} \times 78\text{mm}$
- Weight: $0.35\text{kg} \pm 10\%$
- Battery: Lithium-ion battery: $3.7\text{V} / 110\text{mAh} \text{ DC}$
- Charger Power Supply: $100-240\text{V} \text{ AC}, \pm 10\%$
- Charger Power Output: $5\text{V} / 1\text{A}$
- Power Rating: $<1\text{W}$
- Degree of Protection: $\text{IPX} 0$
- Electrical safety class: Class I
The box typically includes the following components:
- $1 \times \text{Airpex Main Unit}$.
- $1 \times \text{Charging Base}$.
- $1 \times \text{File Clip}$.
- $1 \times \text{Lip Clip}$.
- $1 \times \text{Adapter}$.
- $1 \times \text{Testing Probe}$.
Key operational steps include:
- **Charging:** Ensure the Miniature Apex Locator is fully charged using the wireless charging pad.
- **Preparation & Sterilization:** Sterilize the lip clip, touch probe, and other autoclavable components.
- **Assembly:** Attach the sterilized lip clip securely onto the patient's mouth.
- **Power On and Measurement:** Turn on the unit, set the reference point (between $0 \sim 1$ during standby), and gently insert the file into the root canal.
- **Feedback:** Observe the real-time display for measurement feedback. Pay attention to visual indicators and auditory signals until the desired endpoint is reached.
- **Cleaning and Storage:** Power off, clean and sterilize the components according to guidelines, and store the device in the protective case.
Maintenance and Sterilization:
- **Autoclavable Components:** File clip, Lip hook, Touch probe, and Extension cord.
- **Sterilization Protocol:** Steam sterilization at $134^{\circ}\text{C}$ for at least $6$ minutes. Minimum drying time after sterilization is $10$ minutes.
- **Country of Origin:** PRC (People's Republic of China).
- **Calibration:** Apex locators like the AirPex may require calibration and periodic maintenance to ensure accuracy and proper functioning.
Storage:
- Keep the components in sterilization packaging in a dry and clean environment.
- **Warranty Period:** Manufacturer/Importer warranty of **1 Year** against manufacturing defect.
- **Coverage:** Service and Warranty are handled directly by the manufacturer/importer.
- **Note:** The reseller is not typically liable to replace the products; all claims for returns and replacement must be made to the concerned Manufacturer/Importer.