Royva Electric Fog-Free Reflector with LED

عاكس فموي إلكتروني مصمم خصيصاً للتصوير الفوتوغرافي داخل الفم، خاصة في مجال تقويم الأسنان. يهدف إلى تبسيط عملية التصوير الفوتوغرافي السريري. يجمع الجهاز بين إضاءة LED مدمجة قوية ونظام مروحة مزدوج لتدفق الهواء، مما يزيل الضباب على سطح المرآة فورياً ويوفر صوراً واضحة ومضيئة.

دواعي الاستعمال:

• التصوير الفوتوغرافي لتقويم الأسنان.
• التصوير الفموي الكامل (Full-range Intraoral Photography).
• التصوير لغرض التواصل مع المريض أو التوثيق.

المجموعة الكاملة (Royva Ortho Photo Kit) تتضمن عادةً:

• 1 × مقبض عاكس كهربائي مع LED.
• 4 × رؤوس عاكسة (مرايا) من الفولاذ المقاوم للصدأ بأشكال مختلفة.
• 1 × كابل شحن (USB).
• أبعاد التعبئة (مثال): $151\text{mm} \times 93\text{mm} \times 45\text{mm}$.
• الوزن الصافي (تقريبي): $150\text{g}$.

التشغيل:

• يتم توصيل رأس المرآة المناسب بالمقبض.
• يتم استخدام زرين للتبديل بين وضعي التشغيل: (إضاءة LED + مروحة) و (مروحة إزالة الضباب فقط).

التعقيم:

• رؤوس المرايا: قابلة للتعقيم في الأوتوكلاف (الحرارة الرطبة). يجب تنظيفها وتجفيفها جيداً ولفها بشكل فردي لمنع الخدش.
• المقبض الإلكتروني: غير قابل للتعقيم بالحرارة الرطبة (الأوتوكلاف). يجب تنظيفه وتعقيمه باستخدام مسحات كحولية أو مطهرات سطحية معتمدة، مع تجنب تغلغل السوائل إلى الدوائر الإلكترونية.

• يعمل الجهاز على تبسيط خطوات التصوير، مما يجعله أداة مثالية لأطباء تقويم الأسنان.
• السطح الهيدروفوبي للمرايا يطرد السوائل فوراً، مما يسهل التنظيف.
• توفر رؤية واضحة ومشرقة في كل زاوية داخل الفم بفضل تصميم LED الحاصل على براءة اختراع.

يغطي الضمان عيوب التصنيع في المكونات الإلكترونية والمرايا.

• مدة الضمان (مثال): سنة واحدة (1 Year) للمقبض الإلكتروني.
• ملاحظة: لا يشمل الضمان التلف الناتج عن سقوط الجهاز، أو تغلغل السوائل إلى المقبض الإلكتروني، أو الخدوش الناتجة عن سوء التعامل مع المرايا أثناء التعقيم. يرجى مراجعة وثيقة الضمان المرفقة للمعلومات الدقيقة.

An electronic intraoral reflector designed specifically for orthodontic photography and simplifying clinical imaging procedures. The device combines a powerful, built-in LED light and a dual airflow (fan) system, which instantly removes fog from the mirror surface, delivering clear, brightly illuminated images.

Indications:

• Orthodontic photography.
• Full-range Intraoral Photography.
• Imaging for patient communication and documentation.

The complete kit (Royva Ortho Photo Kit) typically includes:

• 1 x Electric Reflector Handle with LED.
• 4 x Stainless Steel Reflector Heads (mirrors) in various shapes.
• 1 x Charging Cable (USB).
• Packaging Dimensions (Example): $151\text{mm} \times 93\text{mm} \times 45\text{mm}$.
• Net Weight (Approximate): $150\text{g}$.

Operation:

• The appropriate mirror head is attached to the handle.
• Two buttons are used to switch between the two operating modes: (LED illumination + Fan) and (Fan Defogging only).

Sterilization:

• Mirror Heads: Are fully **autoclavable** (moist heat sterilization). They must be cleaned, dried thoroughly, and individually wrapped to prevent scratching.
• Electronic Handle: Is **not** autoclavable. It must be cleaned and disinfected using approved surface disinfectants or alcohol wipes, taking care to prevent liquid ingress into the electronic components.

• The device simplifies the photographic workflow, making it an ideal tool for orthodontic practitioners.
• The hydrophobic surface of the mirrors instantly repels liquids, facilitating easy cleaning.
• The patented LED design ensures bright, clear vision in every corner of the mouth.

The warranty covers manufacturing defects in the electronic components and the mirrors.

• Warranty Period (Example): Typically one (1) year for the electronic handle.
• Note: The warranty does not cover damage resulting from dropping the device, liquid damage to the electronic handle, or scratches from improper handling of the mirrors during sterilization. Please consult the enclosed warranty document for precise details.