أداة ليجتشر Ortho Elastic Ligature Applicator

• **كفاءة عالية:** تتيح تركيب الأربطة المطاطية (O-rings) بسرعة فائقة، مما يقلل من الوقت الذي يقضيه المريض على الكرسي.
• **تصميم مريح:** مقبض مصمم بعناية ليوفر قبضة محكمة وتحكماً كاملاً أثناء العمل في المناطق الضيقة.
• **متانة فائقة:** مصنوعة من فولاذ مقاوم للصدأ عالي الجودة لضمان طول العمر الافتراضي ومقاومة التآكل.
• **رأس دقيق:** طرف رفيع ومصقول يسهل التقاط المطاط وتمديده فوق أجنحة الحاصرة دون تمزيقه.
• **سهولة التعقيم:** تتحمل درجات الحرارة العالية في الأوتوكلاف دون أن تفقد بريقها أو وظيفتها.

• **High Efficiency:** Enables rapid placement of elastic ligatures (O-rings), significantly reducing patient chair time.
• **Ergonomic Design:** Engineered handle provides a firm grip and total control when working in restricted oral spaces.
• **Superior Durability:** Crafted from high-grade stainless steel to ensure long-lasting service and corrosion resistance.
• **Precision Tip:** Thin, polished tip facilitates picking up and stretching elastics over bracket wings without tearing.
• **Easy Sterilization:** Capable of withstanding high autoclave temperatures without losing luster or functionality.

الوصف: أداة GDC رقم 674 هي أداة تقويمية يدوية متخصصة. تُستخدم لتمديد ووضع الأربطة المطاطية الصغيرة (Ligatures) حول أجنحة الحواصر المعدنية أو السيراميكية لتثبيت سلك التقويم في مكانه. تصميمها البسيط والفعال يجعلها أداة لا غنى عنها في عيادة التقويم اليومية.

Description: The GDC #674 is a specialized manual orthodontic instrument. It is used to stretch and position small elastic ligatures around bracket wings to secure the archwire in place. Its simple and effective design makes it an indispensable tool in the daily orthodontic practice.

• **رقم الموديل:** 674.
• **المادة:** فولاذ مقاوم للصدأ طبي (AISI 410/420).
• **الاستخدام:** وضع الأربطة المطاطية التقويمية.
• **الطول:** طول قياسي يتناسب مع راحة اليد.

• **Model Number:** 674.
• **Material:** Medical-grade Stainless Steel (AISI 410/420).
• **Use:** Orthodontic elastic ligature placement.
• **Length:** Standard length designed for optimal hand ergonomics.

• 1 × أداة وضع المطاط GDC.
• تأتي في غلاف بلاستيكي أو ورقي مخصص للأدوات الجراحية.

• 1 × GDC Elastic Ligature Applicator.
• Supplied in protective surgical instrument packaging.

1. **الالتقاط:** استخدم طرف الأداة لالتقاط حلقة مطاطية واحدة من عصا المطاط.
2. **التمديد:** اسحب المطاط قليلاً لتمديده.
3. **التطبيق:** مرر حلقة المطاط فوق أجنحة الحاصرة الأربعة للتأكد من تثبيت السلك بإحكام.
4. **التنظيف:** اغسل الأداة وجففها جيداً قبل وضعها في جهاز التعقيم.

1. **Picking:** Use the tip of the tool to catch one elastic ring from the ligature stick.
2. **Stretching:** Gently pull the ligature to stretch it.
3. **Application:** Glide the ring over the four bracket wings to ensure the archwire is securely held.
4. **Cleaning:** Wash and dry the tool thoroughly before placing it in the sterilizer.

تتميز أدوات GDC بسمعة طيبة في التوازن بين الجودة والسعر، وتعتبر هذه الأداة بديلاً ممتازاً للأدوات الأغلى ثمناً دون المساومة على الأداء السريري.

GDC instruments are well-reputed for balancing quality and price. This tool serves as an excellent alternative to premium-priced brands without compromising clinical performance.

• ضمان محدود لمدة عام ضد عيوب التصنيع والصدأ (بشرط اتباع تعليمات التعقيم الصحيحة).
• يُنصح بتجنب استخدام المنظفات الكيميائية القوية التي قد تسبب تآكل السطح.

• One-year limited warranty against manufacturing defects and rust (subject to proper sterilization protocols).
• Avoid using harsh chemical cleaners that may cause surface pitting.