Promida PLAQUE INDICATOR GEL بروميدا كاشف بلاك

الوصف: "PROPIND" هو **جل كاشف البلاك** مصمم خصيصاً للكشف عن البلاك البكتيري (Bacterial Plaque) على أسطح الأسنان. يتميز بلونه الوردي (Pink Coloration) لتوفير تباين بصري عالٍ.

الاستخدامات/المؤشرات:

• ضمان رؤية البلاك وإزالته بفعالية أثناء تنظيف الأسنان الاحترافي.
• تحديد مناطق تراكم البلاك للمريض لتعليم تقنيات تنظيف الأسنان الصحيحة (Oral Hygiene Instruction).
• تقييم فعالية تنظيف الأسنان اليومي للمريض.

Description: PROPIND is a **Plaque Indicator Gel** specifically designed for detecting bacterial plaque on teeth surfaces. It is distinguished by its pink coloration, which provides high visual contrast.

Indications:

• Ensuring the visibility and effective removal of bacterial plaque during professional tooth cleaning.
• Identifying areas of plaque accumulation for patient education on proper brushing techniques (Oral Hygiene Instruction).
• Evaluating the effectiveness of the patient's daily oral hygiene routine.

• **رؤية ممتازة:** اللون الوردي يصبغ البلاك بوضوح، مما يسهل على الطبيب والمريض رؤية المناطق التي تحتاج إلى تنظيف.
• **تطبيق دقيق:** يأتي في محقنة مع طرف (Tip) دقيق يتيح التطبيق الموضعي والمتحكم فيه.
• **تحسين النظافة:** أداة تعليمية حاسمة لتحسين مهارات المريض في تنظيف الفم.
• **فعالية الإزالة:** يساعد في الإزالة الكاملة للبلاك البكتيري، وهو أمر بالغ الأهمية لصحة اللثة والأسنان.

• **Excellent Visibility:** The pink color clearly stains plaque, making areas needing cleaning easy for both the dentist and the patient to see.
• **Precise Application:** Supplied in a syringe with a fine tip, allowing for controlled, localized application.
• **Hygiene Improvement:** A crucial educational tool for improving the patient's oral hygiene skills.
• **Effective Removal:** Assists in the complete removal of bacterial plaque, which is paramount for long-term periodontal health.

• النوع: جل كاشف (Plaque Indicator Gel).
• اللون: وردي (Pink).
• الاستخدام: للكشف عن البلاك البكتيري على أسطح الأسنان.

• Type: Plaque Indicator Gel.
• Color: Pink.
• Use: For detecting bacterial plaque on tooth surfaces.

• **كود المنتج A00376:** محقنة $2.5$ مل + أطراف تطبيق (Tip).

• **Product Code A00376:** $2.5$ ml syringe + application tips.

1. **التجفيف:** تجفيف الأسنان جيداً.
2. **التطبيق:** وضع كمية قليلة من **جل كاشف البلاك** على أسطح الأسنان، ويمكن فرده على جميع الأسنان باستخدام قطنة أو فرشاة صغيرة.
3. **الشطف:** شطف الفم بالماء برفق.
4. **الكشف:** المناطق التي تتراكم فيها البلاك (المحتوية على البكتيريا) ستظهر مصبوغة باللون الوردي بوضوح.
5. **التنظيف:** يتم توجيه المريض أو إجراء التنظيف الاحترافي لإزالة جميع البقع الملونة.

1. **Drying:** Dry the teeth thoroughly.
2. **Application:** Apply a small amount of the **Plaque Indicator Gel** to the tooth surfaces and spread over all teeth using a cotton pellet or small brush.
3. **Rinsing:** Gently rinse the mouth with water.
4. **Detection:** Areas where plaque has accumulated (containing bacteria) will be clearly stained pink.
5. **Cleaning:** The patient is instructed or professional cleaning is performed to remove all stained areas.

يُعد استخدام **كاشف البلاك** أداة وقائية هامة جداً. فهو لا يساعد فقط في العلاج في العيادة (مثل تحديد المناطق التي تحتاج إلى تنظيف عميق قبل استخدام Airflow)، ولكنه يمثل أيضاً وسيلة بصرية قوية لتدريب المرضى، خاصة الأطفال، على المناطق التي يهملونها عادةً في روتين التنظيف اليومي.

The use of a **plaque indicator** is a vital preventative tool. It not only assists in in-office treatment (such as identifying areas needing deep cleaning before Airflow), but it also serves as a powerful visual aid for training patients, especially children, on areas they commonly neglect in their daily cleaning routine.

يُغطى الضمان عادةً ما يلي:

• **تاريخ انتهاء الصلاحية:** ضمان صلاحية الجل للاستخدام خلال الفترة المحددة.
• **عيوب التصنيع:** ضمان المصنع ضد أي عيوب في الجل نفسه أو في المحقنة والأطراف المرفقة.

The warranty typically covers the following:

• **Shelf Life:** Guarantee that the gel is usable within the specified expiry date.
• **Manufacturing Defects:** Manufacturer's warranty against any defects in the gel itself or the accompanying syringe and tips.