غطاء سيرنج تخدير سيليكون Surgical Injector Alligator Syringe Sleeves

• **تقليل الرهاب:** تخفي الحقنة والمحقنة تماماً عن نظر الطفل، مما يقلل من القلق البصري المرتبط بالإبر.
• **تصميم جذاب:** شكل تمساح ملون يحول الأداة الطبية إلى ما يشبه اللعبة في عين الطفل.
• **قابلة للتعقيم:** مصنوعة من مادة تتحمل التعقيم الحراري (Autoclavable) لضمان أعلى معايير النظافة.
• **سهولة الاستخدام:** تصميم مرن يسمح بتركيب الغطاء وفكه من المحقنة بسرعة وسهولة.
• **تحسين تجربة المريض:** تساهم في خلق بيئة إيجابية في العيادة وتسهل تعاون الطفل مع الطبيب.

• **Anxiety Reduction:** Completely hides the needle and syringe from the child's sight, reducing needle phobia.
• **Attractive Design:** Brightly colored crocodile shape transforms a medical tool into a toy-like object.
• **Autoclavable:** Made from durable materials that withstand steam sterilization for maximum hygiene.
• **Ease of Use:** Flexible design allows for quick attachment and removal from standard syringes.
• **Patient Experience:** Helps create a positive clinical environment and improves child cooperation.

الوصف: أغطية التمساح هي ملحقات ذكية لعيادات طب أسنان الأطفال. تعمل هذه الأغطية كدرع بصري يوضع فوق محقنة التخدير التقليدية، حيث يخرج السن (الإبرة) من "فم التمساح"، مما يصرف انتباه الطفل ويجعل عملية الحقن تمر بهدوء أكبر. هي أداة نفسية فعالة جداً في بناء الثقة بين الطفل وطبيب الأسنان.

Description: Crocodile covers are clever accessories for pediatric dental offices. These covers act as a visual shield over traditional anesthesia syringes; the needle emerges from the "crocodile's mouth," distracting the child and making the injection process much smoother. It is a highly effective psychological tool for building trust between the child and the dentist.

• **التوافق:** تتناسب مع معظم محاقن التخدير القياسية (Carpule syringes).
• **المادة:** سيليكون/بلاستيك عالي الجودة قابل للتعقيم.
• **الشكل:** تمساح (Crocodile).
• **الألوان:** غالباً ما تتوفر بألوان زاهية (أخضر، أصفر، وردي).

• **Compatibility:** Fits most standard dental carpule syringes.
• **Material:** High-quality, medical-grade autoclavable silicone/plastic.
• **Shape:** Crocodile.
• **Colors:** Usually available in bright, kid-friendly colors (Green, Yellow, Pink).

• تأتي عادة في طقم يحتوي على 3 قطع (ألوان متنوعة).
• تغليف مخصص لسهولة التخزين في العيادة.

• Usually supplied in a set of 3 pieces (assorted colors).
• Packaged for convenient storage within the dental office.

1. **التركيب:** أدخل محقنة التخدير داخل جسم التمساح بحيث يبرز مكان تثبيت الإبرة من الفتحة الأمامية.
2. **التثبيت:** ركب الإبرة (Needle) في مكانها المعتاد من خلال فتحة "فم التمساح".
3. **الإجراء:** قم بإجراء التخدير كالمعتاد بينما يرى الطفل "لعبة" بدلاً من الحقنة.
4. **التعقيم:** بعد كل مريض، انزع الغطاء وقم بتنظيفه وتعقيمه في الأوتوكلاف.

1. **Attachment:** Slide the syringe into the crocodile body so the needle adapter aligns with the front opening.
2. **Needle Setup:** Screw the needle onto the syringe through the "mouth" of the cover.
3. **Procedure:** Perform the injection as usual; the child sees a "toy" instead of a syringe.
4. **Sterilization:** After each patient, remove the cover, clean it, and sterilize it in the autoclave.

هذه الأغطية لا تؤثر على آلية عمل المحقنة أو دقة الحقن، بل هي غطاء خارجي تجميلي فقط. يُنصح باستخدامها مع تقنيات "Tell-Show-Do" لتعزيز ثقة الطفل.

These covers do not interfere with the syringe's function or injection accuracy; they are purely aesthetic outer shells. It is recommended to use them alongside "Tell-Show-Do" techniques to maximize child confidence.

• يجب استبدال الغطاء في حال ظهور تشققات في المادة ناتجة عن كثرة التعقيم.
• المنتج مصمم ليدوم طويلاً مع الالتزام بتعليمات التعقيم الصحيحة.

• The cover should be replaced if cracks appear in the material due to repetitive sterilization.
• The product is designed for long-term use when sterilization protocols are followed.